User Testing with Diverse Audiences